| |
| Ukrainisch | Deutsch |
| 1 | я їду в Берлін | ich fahre nach Berlin (ich bin gerade dabei)  |
| 2 | завтра я їду в Берлін на шопінг | ich fahre morgen nach Berlin zum Einkaufen |
| 3 | кожен ранок я їду на метро в центр Берліна, я там працюю | ich fahre jeden Morgen mit der U-Bahn nach Berlin-Mitte, ich arbeite dort |
| 4 | восени я інколи їжджу в Берлін для того, щоб піти в театр | im Herbst fahre ich manchmal nach Berlin, um dort ins Theater zu gehen |
| 5 | наступного року я буду їздити в Берлін на автобусі | nächstes Jahr werde ich mit dem Bus nach Berlin fahren |
| 6 | минулого року я їхав в Берлін на поїзді | letztes Jahr bin ich mit dem Zug nach Berlin gefahren |
| 7 | вчора я їхав в Берлін на машині (ж.р. їхала) | gestern bin ich mit dem Auto nach Berlin gefahren |
| |
