|
| Türkisch | Deutsch |
1 | Avrupa şampiyonası | die Europameisterschaft |
2 | Avrupa şampiyonası | die EM (Europameisterschaft) |
3 | ön eleme (dünya kupasına katılabilmek için oynanan maçlar) | die Qualifikation (vorausgehende Spielrunden, um sich die Teilnahme an der WM zu sichern) |
4 | eleme maçları (dörder takımdan oluşan altı grubun ilk onaltıya kalması için oynanan maçlar) | die Vorrunde (6 Gruppen zu je 4 Mannschaften spielen darum, wer ins Achtelfinale einzieht) |
5 | ilk onaltı (onaltı takım ile) | das Achtelfinale (mit 16 Mannschaften) |
6 | çeyrek final ( sekiz takım ile) | das Viertelfinale (mit 8 Mannschaften) |
7 | yarı final (dört takım ile) | das Halbfinale (mit 4 Mannschaften) |
8 | final (iki takım ile) | das Finale (mit 2 Mannschaften) |
9 | ev sahibi (bir maçta ev sahibi takım) | der Gastgeber (Heimmannschaft bei einem Fußballspiel) |
10 | Public Viewing (açık havada maç izleme) | das Public Viewing (gemeinschaftliches Anschauen eines Fußballspiels auf einem öffentlichen Platz) |
11 | televizyon yayını | die Fernsehübertragung |
12 | canlı yayın | die Live-Sendung |
13 | futbol stadı | das Fußballstadion |
14 | taraftar köşesi | der Fanblock |
15 | Meksika dalgası | die La-Ola-Welle |
16 | milli takım antrenörü | der Nationaltrainer |
17 | milli takım | die Nationalmannschaft |
18 | galibiyet | der Sieg |
19 | mağlubiyet | die Niederlage |
20 | Avrupa şampiyonası kupası | der EM-Pokal |
|