|
| Ukrainisch | Deutsch |
1 | добрий день | guten Tag |
2 | коли ми зустрінемось? | wann wollen wir uns treffen? |
3 | ти сьогодні вдома? | bist du heute zu Hause? |
4 | що ти хочеш? | was möchtest du? |
5 | в тебе все добре? | geht es dir gut? |
6 | ми можемо разом грати? | können wir zusammen spielen? |
7 | котра година? | wie spät ist es? |
8 | коли ми знов побачимось? | wann sehen wir uns wieder? |
9 | у тебе був гарний день? | hattest du einen schönen Tag? |
10 | звідки ти? | woher bist du? |
11 | звідки ти? | woher kommst du? |
12 | скільки тобі років? | wie alt bist du? |
13 | ти вже ходиш в школу? | gehst du schon zur Schule? |
14 | де ти хочеш працювати? | was möchtest du arbeiten? |
15 | тобі подобається в Німеччині? | gefällt es dir in Deutschland? |
16 | твоя сім'я теж тут? | ist deine Familie auch hier? |
17 | у тебе є діти? | hast du Kinder? |
18 | ти хочеш ...? | möchtest du ...? |
19 | ти хочеш кави? | möchtest du einen Kaffee? |
20 | ти хочеш вивчати якусь професію? | möchtest du einen Beruf lernen? |
21 | ти хочеш повернутися додому? | möchtest du wieder in deine Heimat zurück? |
22 | ти хочеш лишитися в Німеччині? | möchtest du in Deutschland bleiben? |
23 | успіхів! | viel Glück! |
24 | всього найкращого! | alles Gute! |
|