| |
| Polnisch | Deutsch |
| 1 | dzień dobry | guten Tag  |
| 2 | kiedy chcemy się spotkać? | wann wollen wir uns treffen? |
| 3 | będziesz wieczorem w domu? | bist du heute zu Hause? |
| 4 | co potrzebujesz? | was möchtest du? |
| 5 | idzie ci dobrze? | geht es dir gut? |
| 6 | możemy pobawić się razem? | können wir zusammen spielen? |
| 7 | jak późno już jest? | wie spät ist es? |
| 8 | kiedy się znów zobaczymy? | wann sehen wir uns wieder? |
| 9 | miałeś miły dzień? (ż: miałaś) | hattest du einen schönen Tag? |
| 10 | skąd jesteś? | woher bist du? |
| 11 | skąd pochodzisz? | woher kommst du? |
| 12 | ile masz lat? | wie alt bist du? |
| 13 | chodzisz już do szkoły? | gehst du schon zur Schule? |
| 14 | jako co chciałbyś pracować? (ż: chciałabyś) | was möchtest du arbeiten? |
| 15 | podoba ci się w Niemczech? | gefällt es dir in Deutschland? |
| 16 | twoja rodzina też tu jest? | ist deine Familie auch hier? |
| 17 | masz dzieci? | hast du Kinder? |
| 18 | chciałbyś ...? (ż: chciałabyś) | möchtest du ...? |
| 19 | chcesz kawy? | möchtest du einen Kaffee? |
| 20 | chciałbyś nauczyć się jakiegoś zawodu? (ż: chciałabyś) | möchtest du einen Beruf lernen? |
| 21 | chciałbyś wrócić znowu do twojej ojczyzny? (ż: chciałabyś) | möchtest du wieder in deine Heimat zurück? |
| 22 | chciałbyś zostać w Niemczech? (ż: chciałabyś) | möchtest du in Deutschland bleiben? |
| 23 | powodzenia! | viel Glück! |
| 24 | wszystkiego najlepszego! | alles Gute! |
| |
