|
| Serbisch | Deutsch |
1 | onaj, ona, ono | jener, jene, jenes |
2 | ovaj, ova, ovo | dieser, diese, dieses |
3 | ovo drvo | dieser Baum |
4 | ovo veliko drvo | dieser große Baum |
5 | ovaj grad | diese Stadt |
6 | ja volim ovaj grad | ich liebe diese Stadt |
7 | ovo veliko drvo je već 200 godina staro | dieser große Baum ist schon 200 Jahre alt |
8 | svaki čovek izgleda čudno | jener Mann sieht seltsam aus |
9 | Koji auto želiš da imaš? Ovaj ili onaj? | Welches Auto möchten Sie haben? Dieses oder jenes? |
10 | Ove cipele mi se sviđaju. | die Schuhe hier gefallen mir |
11 | One cipele tamo mi se ne sviđaju. | die Schuhe dort gefallen mir nicht |
12 | ovaj čovek | dieser Mann |
13 | ova žena | diese Frau |
14 | ovo dete | dieses Kind |
15 | ovaj čovek je poznati političar | dieser Mann ist ein bekannter Politiker |
16 | ova žena ima plavu kosu | diese Frau hat blaue Haare |
17 | ovo dete želi još više | dieses Kind will immer noch mehr |
18 | ti ljudi tamo mi se ne sviđaju | die Leute dort mag ich nicht |
19 | ova slika košta 100 miliona dolara | dieses Bild kostet 100 Millionen Dollar |
20 | ove slike ne vrede ništa | diese Bilder sind nichts wert |
21 | u ovim šumama živi puno lisica | in diesen Wäldern leben viele Füchse |
22 | Daćeš mi tašnu? Ovu, ne onu! | Gibst du mir die Tasche? Diese, nicht jene! |
|