|
| Bulgarisch | Deutsch |
1 | онзи, онази, онова | jener, jene, jenes |
2 | този, тази, това | dieser, diese, dieses |
3 | това дърво | dieser Baum |
4 | това голямо дърво | dieser große Baum |
5 | този град | diese Stadt |
6 | обичам този град | ich liebe diese Stadt |
7 | това голямо дърво е вече 200 години старо | dieser große Baum ist schon 200 Jahre alt |
8 | онзи мъж изглежда странно | jener Mann sieht seltsam aus |
9 | Коя кола искате? Тази или онази? | Welches Auto möchten Sie haben? Dieses oder jenes? |
10 | обувките тука ми харесват | die Schuhe hier gefallen mir |
11 | обувките там не ми харесват | die Schuhe dort gefallen mir nicht |
12 | този мъж | dieser Mann |
13 | тази жена | diese Frau |
14 | това дете | dieses Kind |
15 | този мъж е един известен политик | dieser Mann ist ein bekannter Politiker |
16 | тази жена има сини коси | diese Frau hat blaue Haare |
17 | това дете иска все повече | dieses Kind will immer noch mehr |
18 | хората там не ги обичам | die Leute dort mag ich nicht |
19 | тази картина струва 100 милиона долара | dieses Bild kostet 100 Millionen Dollar |
20 | тези картини нямат никъква стойност | diese Bilder sind nichts wert |
21 | в тези гори живеят много лисици | in diesen Wäldern leben viele Füchse |
22 | Ще ми подадеш ли чантата? Тази, не онази. | Gibst du mir die Tasche? Diese, nicht jene! |
|