| |
| Griechisch | Deutsch |
| 1 | το δίπλωμα οδήγησης | der Führerschein  |
| 2 | το επιτρεπόμενο όριο συγκέντρωσης οινοπνεύματος στο αίμα κατά την οδήγηση (αλκοόλ) | die Promillegrenze (Angabe des Alkoholgehaltes im Blut, bis zu dem man noch Auto fahren darf) |
| 3 | το ντουλαπάκι συνοδηγού (αυτοκινήτου) | das Handschuhfach (Ablagefach im Auto, vor dem Beifahrer) |
| 4 | η ταζιέρα | die Hutablage (Ablagefläche hinten im Auto über dem Kofferraum) |
| 5 | η κυκλοφορία | der Verkehr |
| 6 | το πάρκινγκ | der Parkplatz |
| 7 | η θέση για παρκάρισμα | die Parklücke |
| 8 | το γκαράζ | die Garage  |
| 9 | ο χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων | der Autoabstellplatz |
| 10 | η κίνηση | der Stau |
| 11 | ο δρόμος | die Straße |
| 12 | η αστική κυκλοφορία | der Stadtverkehr |
| 13 | η κατανάλωση βενζίνης | der Benzinverbrauch |
| 14 | το συνεργείο αυτοκινήτων | die Werkstatt |
| 15 | ο τεχνικός έλεγχος οχημάτων | die Inspektion |
| 16 | η επισκευή | die Reparatur |
| 17 | η στάθμη λαδιού | der Ölstand |
| 18 | η αλλαγή λαδιών | der Ölwechsel |
| 19 | η μάντρα για παλιοσίδερα | der Schrottplatz (Endstation für ausrangierte Autos) |
| 20 | η σκουριά | der Rost |
| 21 | ο σύλλογος τεχνικού ελέγχου | der TÜV (Technischer Überwachungsverein: Kontrolle der Funktionstüchtigkeit der Autos alle 2 Jahre) |
| 22 | η άδεια κυκλοφορίας | die Zulassung |
| 23 | η ασφάλεια αυτοκινήτου | die Kfz-Versicherung (Versicherung für ein Kraftfahrzeug) |
| 24 | ο φόρος οχημάτων | die Kfz-Steuer (Steuer für ein Kraftfahrzeug) |
| 25 | η πριμοδότηση απόσυρσης αυτοκινήτου | die Abwrackprämie (Prämie, die man fürs Verschrotten eines Autos bekommt, begrenzte Aktion zur Wirtschaftsbelebung 2009) |
| 26 | το σαράβαλο | die Schrottkarre (altes Auto, das nur noch Schrottwert hat) |
| |
