| |
| Arabisch | Deutsch |
| 1 | ليس هناك المزيد من ورق المرحاض | es ist kein Klopapier mehr da  |
| 2 | التلفون لا يعمل | das Telefon funktioniert nicht |
| 3 | لما هذا الدلو؟ | wofür ist dieser Eimer? |
| 4 | التلفزيون لا يعمل | der Fernseher funktioniert nicht |
| 5 | كيف يعمل التلفاز | wie funktioniert der Fernseher? |
| 6 | أين أستطيع أن أشتكي ؟ | wo kann ich mich beschweren? |
| 7 | أنا أريد أن أتكلم مع مدير المحل | ich möchte den Geschäftsführer sprechen |
| 8 | في غرفتي يجلس أبو بريص على السقف (وهذا يمكن أن يحدث على سبيل المثال في كمبوديا ان أبو بريص على السقف يجلس فوق السرير!) | in meinem Zimmer sitzt ein Gecko an der Decke (das kann zum Beispiel in Kambodscha passieren, dass ein Gecko an der Zimmerdecke überm Bett sitzt!) |
| 9 | في غرفتي حر شديد | in meinem Zimmer ist es zu heiß |
| 10 | المكيّف لا يعمل | die Klimaanlage funktioniert nicht |
| 11 | في غرفتي الصوت عالي | in meinem Zimmer ist es zu laut |
| 12 | أين يوجد استقبال للجوال؟ | wo habe ich Handy-Empfang? |
| |
