|
| Ukrainisch | Deutsch |
1 | я хочу орендувати машину на завтра | ich will für morgen ein Auto mieten |
2 | якомога меншу і вигідну | so klein und günstig wie möglich (günstig=billig, preiswert!) |
3 | який автомобіль вільний завтра? | welches Auto hätten Sie morgen frei? |
4 | Фольксваген Поло 2012 випуску | einen VW Polo, Baujahr 2012 |
5 | скільки вона коштує за день? | wie viel kostet das pro Tag? |
6 | вона коштує 64,50 євро, якщо Ви повернете її в цей же день | es kostet 64,50 Euro, wenn Sie es am selben Tag noch zurück bringen |
7 | чи є в машині кондиціонер? | hat das Auto eine Klimaanlage? |
8 | на всякий випадок нам потрібна Ваша кредитна карта і паспорт | wir brauchen zur Sicherheit Ihre Kreditkarte und Ihren Ausweis |
9 | будь ласка, покажіть Ваші водійські права | bitte zeigen Sie uns Ihren Führerschein |
10 | Ви повинні повернути машину з повним баком | Sie müssen das Auto vollgetankt zurückbringen |
11 | Вам повинно бути принаймні 18 років | Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein |
12 | якщо Ви молодше 25 років, то це буде коштувати на 12 євро більше в день | wenn Sie unter 25 Jahre alt sind, kostet es 12 Euro pro Tag mehr |
|