| |
| Russisch | Deutsch |
| 1 | я хочу арендовать машину на завтра | ich will für morgen ein Auto mieten  |
| 2 | как можно меньше и выгоднее | so klein und günstig wie möglich (günstig=billig, preiswert!) |
| 3 | какой автомобиль свободен завтра? | welches Auto hätten Sie morgen frei? |
| 4 | Фольксваген Поло 2012 года выпуска | einen VW Polo, Baujahr 2012 |
| 5 | сколько она стоит за день? | wie viel kostet das pro Tag? |
| 6 | она стоит 64,5 евро, если вы вернёте её в этот же день | es kostet 64,50 Euro, wenn Sie es am selben Tag noch zurück bringen |
| 7 | есть ли в машине кондиционер? | hat das Auto eine Klimaanlage? |
| 8 | на всякий случай нам нужна Ваша кредитная карта и паспорт | wir brauchen zur Sicherheit Ihre Kreditkarte und Ihren Ausweis |
| 9 | пожалуйста, покажите Ваши водительские права | bitte zeigen Sie uns Ihren Führerschein |
| 10 | Вы должны вернуть машину с полным баком | Sie müssen das Auto vollgetankt zurückbringen |
| 11 | Вам должны быть по крайней мере 18 лет | Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein |
| 12 | если вы младше 25 лет, то это будет стоить больше на 12 евро в день | wenn Sie unter 25 Jahre alt sind, kostet es 12 Euro pro Tag mehr |
| |
