| |
| Lateinisch | Deutsch |
| 1 | in diem crastinum automobile quoddam conducere volo | ich will für morgen ein Auto mieten  |
| 2 | quam minimum et quam modicissimum | so klein und günstig wie möglich (günstig=billig, preiswert!) |
| 3 | quale automobile cras liberum habetis? | welches Auto hätten Sie morgen frei? |
| 4 | quoddam VW Polo, anno MMXII | einen VW Polo, Baujahr 2012 |
| 5 | quanti constat pro die? | wie viel kostet das pro Tag? |
| 6 | constat LXV Euro, L Centesimos, si id restituetis eodem die | es kostet 64,50 Euro, wenn Sie es am selben Tag noch zurück bringen |
| 7 | habetne id automobile instrumentum quoddam aeri temperando? | hat das Auto eine Klimaanlage? |
| 8 | securitatis causa nobis charta pecuniaria vestra et tessera identitatis opus est. | wir brauchen zur Sicherheit Ihre Kreditkarte und Ihren Ausweis |
| 9 | monstretis nobis, quaeso, diploma automobilibus ducendis | bitte zeigen Sie uns Ihren Führerschein |
| 10 | automobile bencinio completum reddere debetis | Sie müssen das Auto vollgetankt zurückbringen |
| 11 | saltem XVIII annos complevisse debetis | Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein |
| 12 | si nondum XXV annos complevistis, constat XII alteros Euro pro die | wenn Sie unter 25 Jahre alt sind, kostet es 12 Euro pro Tag mehr |
| |
