|
| Italienisch | Deutsch |
1 | vorrei noleggiare un auto per domani | ich will für morgen ein Auto mieten |
2 | la più piccola e conveniente possibile | so klein und günstig wie möglich (günstig=billig, preiswert!) |
3 | quale auto è a disposizione per domani? | welches Auto hätten Sie morgen frei? |
4 | una Polo VW del 2012 | einen VW Polo, Baujahr 2012 |
5 | quanto costa al giorno? | wie viel kostet das pro Tag? |
6 | costa 64,50 euro se la restituisce il giorno stesso | es kostet 64,50 Euro, wenn Sie es am selben Tag noch zurück bringen |
7 | l'auto è fornita con impianto di condizionamento? | hat das Auto eine Klimaanlage? |
8 | per sicurezza abbiamo bisogno della sua carta di credito e della sua carta di identità | wir brauchen zur Sicherheit Ihre Kreditkarte und Ihren Ausweis |
9 | per favore, ci mostri la sua patente | bitte zeigen Sie uns Ihren Führerschein |
10 | deve restituire l'auto con il pieno | Sie müssen das Auto vollgetankt zurückbringen |
11 | deve avere almeno 18 anni | Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein |
12 | se ha meno di 25 anni costa 12 euro in più al giorno | wenn Sie unter 25 Jahre alt sind, kostet es 12 Euro pro Tag mehr |
|