|
| Spanisch | Deutsch |
1 | quiero alquilar un coche para mañana | ich will für morgen ein Auto mieten |
2 | tan pequeño y barato como sea posible | so klein und günstig wie möglich (günstig=billig, preiswert!) |
3 | ¿qué coches hay disponibles para mañana? | welches Auto hätten Sie morgen frei? |
4 | un Volkswagen Polo, del año 2012 | einen VW Polo, Baujahr 2012 |
5 | ¿cuánto cuesta por día? | wie viel kostet das pro Tag? |
6 | cuesta 64,50 euros, si lo trae de vuelta el mismo día | es kostet 64,50 Euro, wenn Sie es am selben Tag noch zurück bringen |
7 | ¿tiene el coche aire acondicionado? | hat das Auto eine Klimaanlage? |
8 | por seguridad, necesitamos su tarjeta de crédito y su identificación | wir brauchen zur Sicherheit Ihre Kreditkarte und Ihren Ausweis |
9 | por favor enseñenos su carnet de conducir | bitte zeigen Sie uns Ihren Führerschein |
10 | tiene que devolver el coche con el depósito lleno | Sie müssen das Auto vollgetankt zurückbringen |
11 | usted debe de tener como mínimo 18 años | Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein |
12 | si usted es menor de 25 años, cuesta 12 euros más por día | wenn Sie unter 25 Jahre alt sind, kostet es 12 Euro pro Tag mehr |
|