|
| Tschechisch | Deutsch |
1 | chci si na zítřek najmout auto | ich will für morgen ein Auto mieten |
2 | pokud možno malé a výhodné | so klein und günstig wie möglich (günstig=billig, preiswert!) |
3 | jaké auto byste měli na zítřek volné? | welches Auto hätten Sie morgen frei? |
4 | jedno VW Polo, rok výroby 2012 | einen VW Polo, Baujahr 2012 |
5 | kolik to stojí na den? | wie viel kostet das pro Tag? |
6 | stojí to 64,50, pokud ho vrátíte ještě ten samý den | es kostet 64,50 Euro, wenn Sie es am selben Tag noch zurück bringen |
7 | má to auto klimatizaci? | hat das Auto eine Klimaanlage? |
8 | pro jistotu potřebujeme Vaši kreditní kartu a Váš občanský průkaz | wir brauchen zur Sicherheit Ihre Kreditkarte und Ihren Ausweis |
9 | ukažte nám prosím Váš řidičský průkaz | bitte zeigen Sie uns Ihren Führerschein |
10 | musíte vrátit to auto plně natankované | Sie müssen das Auto vollgetankt zurückbringen |
11 | musí Vám být nejméně 18 let | Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein |
12 | pokud Vám ještě nebylo 25 let, stojí to o 12 eur na den více | wenn Sie unter 25 Jahre alt sind, kostet es 12 Euro pro Tag mehr |
|