|
| Bulgarisch | Deutsch |
1 | искам за утре кола да наема | ich will für morgen ein Auto mieten |
2 | толкова малка и изгодна колкото е възможно | so klein und günstig wie möglich (günstig=billig, preiswert!) |
3 | каква кола имате за утре свободна? | welches Auto hätten Sie morgen frei? |
4 | един Фолксваген Поло произведен 2012 | einen VW Polo, Baujahr 2012 |
5 | колко струва на ден? | wie viel kostet das pro Tag? |
6 | 64 и 50 евро, ако в същият ден я върнете | es kostet 64,50 Euro, wenn Sie es am selben Tag noch zurück bringen |
7 | има ли колата климатик? | hat das Auto eine Klimaanlage? |
8 | за да сме сигурни, имаме нужда от Вашата кредитна карта и личната Ви карта | wir brauchen zur Sicherheit Ihre Kreditkarte und Ihren Ausweis |
9 | моля покажете ни шофьорската си книжка | bitte zeigen Sie uns Ihren Führerschein |
10 | калата трябва да я върнете напълно заредена | Sie müssen das Auto vollgetankt zurückbringen |
11 | трябва да сте минимум 18 годишен | Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein |
12 | ако сте по-млад от 25 години, струва 12 евро на ден повече | wenn Sie unter 25 Jahre alt sind, kostet es 12 Euro pro Tag mehr |
|