| |
| Persisch | Deutsch |
| 1 | من دیروز تلفنی یک اتاق سفارش دادم | ich habe gestern telefonisch ein Zimmer bestellt  |
| 2 | اِسمِ من کلاوس گونتِر است | mein Name ist Klaus Günther |
| 3 | بله، صحیح است، این هم کلیدِ شما | ja, ist in Ordnung, hier ist Ihr Schlüssel |
| 4 | شماره اتاق شما سیصد و پانزده می باشد | Sie haben Zimmer Nr 315 |
| 5 | در طبقه ی سوم قرار دارد | das ist im 3. Stock |
| 6 | شما می توانید از آسانسور استفاده کنید | Sie können den Aufzug nehmen |
| 7 | از ساعتِ هفت تا دَه، صبحانه در سالُنِ صبحانه می باشد | Frühstück gibt es von 7 bis 10 Uhr im Frühstückszimmer |
| 8 | هُتل، تمامِ شب باز است | das Hotel ist die ganze Nacht geöffnet |
| 9 | زمانی که هُتل را ترک می کنید، لطفاً کلید را به پَذیرش بدهید | bitte geben Sie den Schlüssel an der Rezeption ab, wenn Sie das Hotel verlassen |
| 10 | فردا صبحِ زود می توانید کرایه ی هتل را به پذیرش بپردازید | bezahlen können Sie morgen früh hier an der Rezeption |
| |
