|
| Rumänisch | Deutsch |
1 | noi facem o electrocardiogramă | wir machen ein EKG (Elektrokardiogramm) |
2 | eu trebuie să vă iau sânge | ich muss Ihnen Blut abnehmen |
3 | vă rog să strângeți pumnul | bitte machen Sie eine Faust |
4 | unde este vena potrivită? | wo ist denn eine gute Vene? |
5 | noi avem nevoie si de o probă de urină | wir brauchen noch Ihren Urin |
6 | vă rog mergeți la toaletă | bitte gehen Sie in die Toilette |
7 | acolo găsiți dumneavoastră und recipient pentru urină | dort finden Sie kleine Behälter dafür |
8 | eu trebuie să vă determin glicemia | ich muss Ihren Blutzucker bestimmen |
9 | înțeapă doar puțin | es piekst nur ein bisschen |
|