|
| Tschechisch | Deutsch |
1 | uděláme EKG | wir machen ein EKG (Elektrokardiogramm) |
2 | musím Vám vzít krev | ich muss Ihnen Blut abnehmen |
3 | prosím, sepněte ruku v pěst | bitte machen Sie eine Faust |
4 | kde je tu nějaká dobrá žíla? | wo ist denn eine gute Vene? |
5 | potřebujeme ještě Vaši moč | wir brauchen noch Ihren Urin |
6 | prosím, zajděte si na záchod | bitte gehen Sie in die Toilette |
7 | tam na to najdete malou nádobku | dort finden Sie kleine Behälter dafür |
8 | musím Vám určit krevní cukr | ich muss Ihren Blutzucker bestimmen |
9 | jen to trochu štípne | es piekst nur ein bisschen |
|