|
| Albanisch | Deutsch |
1 | bukëpjekësit pjekin bukë | die Bäcker backen Brot |
2 | arkitektet bëjnë plane dhe ndërtojnë shtëpi | die Architekten planen und bauen Häuser |
3 | farmacistat shesin ilaçe | die Apotheker verkaufen Medizin |
4 | marangozët ndërtojnë mobilie druri | die Schreiner bauen Möbel aus Holz |
5 | mësuesit mësojnë nxënësit e tyre | die Lehrer unterrichten ihre Schüler |
6 | shitësit e këpucëve shesin këpucë | die Schuhverkäufer verkaufen Schuhe |
7 | programuesit bëjnë programe për kompjutera | die Programmierer machen Programme für Computer |
8 | doktorët kujdesen për shëndetin e pacientëve të tyre | die Ärzte sorgen für die Gesundheit ihrer Patienten |
9 | shoferët e kamionit udhëtojnë me kamionë | die Lastwagenfahrer fahren mit Lastwagen |
10 | postieri sjell letra | die Briefträger tragen Briefe aus |
11 | elektriçistët reparojnë pajisje elektrike | die Elektriker machen die Elektroinstallationen |
12 | berberat presin flokë | die Friseure schneiden Haare |
13 | edukatoret luajnë me fëmijët e tyre | die Kindergärtnerinnen basteln mit ihren Kindern |
14 | infermieret mirëmbajnë pacientët | die Krankenschwestern pflegen die Patienten |
15 | kuzhinjerët gatuajnë | die Köche kochen |
16 | kasapi ther kafshët | die Metzger schlachten die Tiere |
17 | prifti predikon në kishë | die Pfarrer predigen in der Kirche |
18 | fermerët kujdesen për ushqimet tona | die Bauern sorgen für unsere Nahrung |
19 | biznesmenët blejnë dhe shesin | die Kaufmänner kaufen und verkaufen |
20 | piktorët pikturojnë | die Maler malen |
21 | rrobaqepëset qepin | die Näherinnen nähen |
22 | punëtorët ndërtojnë shtëpi | die Bauarbeiter bauen Häuser |
23 | studentat studiojnë | die Studenten studieren |
24 | profesorët kërkojnë | die Professoren forschen |
25 | turistët shkojnë nëpër udhëtime | die Touristen gehen auf Reisen |
26 | mekanikët regullojnë makina | die Automechaniker reparieren Autos |
27 | kopështarët mbjellin lule | die Gärtner pflanzen Blumen |
28 | pensionistat janë në pension | die Rentner sind in Rente |
29 | foshnjet ulërasin dhe pijnë dhe flenë | die Säuglinge schreien und trinken und schlafen |
|