|
| Bulgarisch | Deutsch |
1 | хлебарят пече хляб | die Bäcker backen Brot |
2 | архитектите планират и строят къщи | die Architekten planen und bauen Häuser |
3 | аптекърят продава лекарства | die Apotheker verkaufen Medizin |
4 | дърводелеците правят мебели от дърво | die Schreiner bauen Möbel aus Holz |
5 | учителите учат свойте ученици | die Lehrer unterrichten ihre Schüler |
6 | продавачите на обувки продават обувки | die Schuhverkäufer verkaufen Schuhe |
7 | програмистите създават програми за компютър | die Programmierer machen Programme für Computer |
8 | лекарите се грижат за здравето на свойте пациенти | die Ärzte sorgen für die Gesundheit ihrer Patienten |
9 | шофьорите на камиони карат камиони | die Lastwagenfahrer fahren mit Lastwagen |
10 | пощальоните разнасят писмата | die Briefträger tragen Briefe aus |
11 | електротехниците правят електрическата инсталация | die Elektriker machen die Elektroinstallationen |
12 | фризьорите подстригват | die Friseure schneiden Haare |
13 | детските учителки правят ръчна работа с децата | die Kindergärtnerinnen basteln mit ihren Kindern |
14 | сестрите се грижат за пациентите | die Krankenschwestern pflegen die Patienten |
15 | готвачите готвят | die Köche kochen |
16 | месарите колят животните | die Metzger schlachten die Tiere |
17 | поповете проповядват в църквата | die Pfarrer predigen in der Kirche |
18 | селяните се грижат за нашата храна | die Bauern sorgen für unsere Nahrung |
19 | търговците копуват и продават | die Kaufmänner kaufen und verkaufen |
20 | художниците рисуват | die Maler malen |
21 | шивачите шият | die Näherinnen nähen |
22 | стройтелните работници строят къщи | die Bauarbeiter bauen Häuser |
23 | студентите следват | die Studenten studieren |
24 | професорите изследват | die Professoren forschen |
25 | туристите ходят на екскурзии | die Touristen gehen auf Reisen |
26 | автомобилните механици поправят коли | die Automechaniker reparieren Autos |
27 | градинарите садят цветя | die Gärtner pflanzen Blumen |
28 | пенсионерите са в пенсия | die Rentner sind in Rente |
29 | пеленачетата крещят, пият и спят | die Säuglinge schreien und trinken und schlafen |
|