|
| Arabisch | Deutsch |
1 | الخبازون يخبزون الخُبز | die Bäcker backen Brot |
2 | المهندسون يخططون ويبنون البيوت | die Architekten planen und bauen Häuser |
3 | الصيادلة يبيعون الدواء | die Apotheker verkaufen Medizin |
4 | النجارون يصنعون الأثاث من الخشب | die Schreiner bauen Möbel aus Holz |
5 | المدرسون يُدرَّسون لتلاميذهم | die Lehrer unterrichten ihre Schüler |
6 | بائعو الأحذية يبيعون الأحذية | die Schuhverkäufer verkaufen Schuhe |
7 | المبرمجون يصممون البرامج للحاسب | die Programmierer machen Programme für Computer |
8 | الأطباء يوفرون الرعاية الصحية لمرضاهم | die Ärzte sorgen für die Gesundheit ihrer Patienten |
9 | سائقو النقل يقودون عربات النقل | die Lastwagenfahrer fahren mit Lastwagen |
10 | سواعي البريد يحملون البريد | die Briefträger tragen Briefe aus |
11 | الكهربائيون يقومون بأعمال الكهرباء | die Elektriker machen die Elektroinstallationen |
12 | الحلَّاقون يقصون الشعر | die Friseure schneiden Haare |
13 | الحاضنات في رياض الأطفال تقمن بفعليات يدوية مع الأطفال | die Kindergärtnerinnen basteln mit ihren Kindern |
14 | المُمرضات يقدمون الرعاية للمرضى | die Krankenschwestern pflegen die Patienten |
15 | الطباخون يطهون | die Köche kochen |
16 | الجزارون يذبحون الحيوانات | die Metzger schlachten die Tiere |
17 | القساوسة يعظون في الكنيسة | die Pfarrer predigen in der Kirche |
18 | الفلاحون يوفرون لنا الغذاء | die Bauern sorgen für unsere Nahrung |
19 | التُجَّار يشترون ويبيعون | die Kaufmänner kaufen und verkaufen |
20 | المُبيضون يُبيضون | die Maler malen |
21 | الخياطات يخطنّ | die Näherinnen nähen |
22 | عمال البناء يبنون البيوت | die Bauarbeiter bauen Häuser |
23 | الطلبة يدرسون | die Studenten studieren |
24 | أساتذة الجامعة يقومون بالبحث | die Professoren forschen |
25 | السائحون يُسافرون | die Touristen gehen auf Reisen |
26 | ميكانيكيو السيارات يصلحون السيارات | die Automechaniker reparieren Autos |
27 | البستانيون يزرعون الورود | die Gärtner pflanzen Blumen |
28 | أصحاب المعاش على المعاش | die Rentner sind in Rente |
29 | الرُّضَع يصرخون ويشربون وينامون | die Säuglinge schreien und trinken und schlafen |
|