| |
| Russisch | Deutsch |
| 1 | иногда он читает книги | er liest manchmal ein Buch  |
| 2 | время от времени он ходит в кино | er geht ab und zu ins Kino |
| 3 | почти каждый день он съедает шоколадку | er isst fast täglich einen Schokoriegel |
| 4 | дважды в неделю он ходит на тренировку по гандболу | er geht zweimal die Woche zum Handballtraining |
| 5 | он постоянно ссорится со своим братом | er streitet sich dauernd mit seinem Bruder |
| 6 | он постоянно теряет свой мобильный телефон | er verliert immer wieder sein Handy |
| 7 | он почти не пьет кофе | er trinkt fast nie Kaffee |
| 8 | он каждый день звонит своей девушке | er telefoniert jeden Tag mit seiner Freundin |
| 9 | он ежедневно занимается фортепьяно | er übt täglich Klavier |
| 10 | он болеет не часто | er ist nicht oft krank |
| 11 | он очень редко ходит в ресторан | er geht ganz selten ins Restaurant |
| 12 | он каждый месяц получает 50 евро на карманные расходы | er bekommt jeden Monat 50 Euro Taschengeld |
| 13 | он бреется каждые два дня | er rasiert sich alle zwei Tage |
| 14 | у него день рождения один раз в год как и у всех людей! | er hat einmal im Jahr Geburtstag - so wie alle Leute! |
| 15 | он не переносит критику | er kann keine Kritik ertragen |
| 16 | он часто злится | er wird oft wütend |
| 17 | он всегда ложиться спать очень поздно | er geht immer sehr spät ins Bett |
| 18 | он всегда хочет быть лучшим | er will immer der Beste sein |
| 19 | он часто злиться на самого себя | er ärgert sich oft über sich selbst |
| 20 | он ещё не знает, кем он хочет стать | er weiß noch nicht, was er mal werden will |
| |
