| |
| Dänisch | Deutsch |
| 1 | han læser nogle gange en bog | er liest manchmal ein Buch  |
| 2 | han går af og til i biografen | er geht ab und zu ins Kino |
| 3 | han spiser næsten dagligt en schokoladestang | er isst fast täglich einen Schokoriegel |
| 4 | han går til håndbold to gange om ugen | er geht zweimal die Woche zum Handballtraining |
| 5 | han skændes hele tiden med sin bror | er streitet sich dauernd mit seinem Bruder |
| 6 | han mister altid sin mobiltelefon | er verliert immer wieder sein Handy |
| 7 | han drikker næsten aldrig kaffe | er trinkt fast nie Kaffee |
| 8 | han taler i telefon med sin kæreste hver dag | er telefoniert jeden Tag mit seiner Freundin |
| 9 | han øver klaver hver dag | er übt täglich Klavier |
| 10 | han er ikke tit syg | er ist nicht oft krank |
| 11 | han går meget sjældent på restaurant | er geht ganz selten ins Restaurant |
| 12 | han får 50 Euro i lommepenge hver måned | er bekommt jeden Monat 50 Euro Taschengeld |
| 13 | han barberer sig hveranden dag | er rasiert sich alle zwei Tage |
| 14 | han har fødselsdag en gang om året - ligesom alle andre! | er hat einmal im Jahr Geburtstag - so wie alle Leute! |
| 15 | han kan ikke tåle kritik | er kann keine Kritik ertragen |
| 16 | han bliver ofte rasende | er wird oft wütend |
| 17 | han går altid meget sent i seng | er geht immer sehr spät ins Bett |
| 18 | han vil altid være den bedste | er will immer der Beste sein |
| 19 | han ærgrer sig ofte over sig selv | er ärgert sich oft über sich selbst |
| 20 | han ved ikke endnu, hvad han gerne vil være | er weiß noch nicht, was er mal werden will |
| |
