| |
| Bulgarisch | Deutsch |
| 1 | той чете понякога книга | er liest manchmal ein Buch  |
| 2 | той ходи от време на време на кино | er geht ab und zu ins Kino |
| 3 | той яде почти всеки ден парче шоколад | er isst fast täglich einen Schokoriegel |
| 4 | той ходи два пъти в седмицата на тренировка по хандбал | er geht zweimal die Woche zum Handballtraining |
| 5 | той се кара непрекъснато с брат си | er streitet sich dauernd mit seinem Bruder |
| 6 | той губи отново и отново джиесема си | er verliert immer wieder sein Handy |
| 7 | той не пие почти никога кафе | er trinkt fast nie Kaffee |
| 8 | той говори по телефона всеки ден с приятелката си | er telefoniert jeden Tag mit seiner Freundin |
| 9 | той се упражнява всеки ден на пианото | er übt täglich Klavier |
| 10 | той не е често болен | er ist nicht oft krank |
| 11 | той ходи много рядко на ресторант | er geht ganz selten ins Restaurant |
| 12 | той получава всеки месец 50 евро джобни пари | er bekommt jeden Monat 50 Euro Taschengeld |
| 13 | той се бръсне всеки два дена | er rasiert sich alle zwei Tage |
| 14 | той има един път в годината Рожден Ден - както всички хора | er hat einmal im Jahr Geburtstag - so wie alle Leute! |
| 15 | той не понася никъква критика | er kann keine Kritik ertragen |
| 16 | той често е разярен | er wird oft wütend |
| 17 | той си ляга винаги много късно | er geht immer sehr spät ins Bett |
| 18 | той иска винаги да е най-добрият | er will immer der Beste sein |
| 19 | той се ядосва много често на себе си | er ärgert sich oft über sich selbst |
| 20 | той не знае още, какво иска да стане | er weiß noch nicht, was er mal werden will |
| |
