| |
| Albanisch | Deutsch |
| 1 | unë kam një hernie diskale | ich habe einen Bandscheibenvorfall  |
| 2 | unë kam osteoporozën | ich habe Osteoporose |
| 3 | unë jam mbipeshë | ich habe Übergewicht |
| 4 | unë jam anoreksik (f: anoreksike) | ich bin magersüchtig |
| 5 | unë jam shumë i shëndoshë (f: e shëndoshë) | ich bin zu dick |
| 6 | unë jam alergjik ndaj polenit (f: alergjike) | ich bin allergisch auf Blütenstaub |
| 7 | unë kam një alergji ushqimore | ich habe eine Nahrungsmittelallergie |
| 8 | jam diabetik | ich bin Diabetiker |
| 9 | kam pasur një atak në zemër | ich hatte einen Herzinfarkt |
| 10 | unë kisha një goditje në tru | ich hatte einen Schlaganfall |
| 11 | unë jam pjesërisht i paralizuar (f: e paralizuar) | ich bin teilweise gelähmt |
| 12 | unë jam pothuajse i verbër (f: e verbër) | ich bin fast blind |
| 13 | unë jam pothuajse shurdh | ich bin fast taub |
| 14 | unë kam nevojë për kujdes asistent | ich bin pflegebedürftig |
| 15 | ai është në gjendje kome | er liegt im Koma |
| 16 | ai është duke vdekur | er liegt im Sterben |
| 17 | presioni im i gjakut është shumë i lartë | mein Blutdruck ist zu hoch |
| 18 | unë duhet të marr shumë ilaçe në ditë | ich muss täglich viele Medikamente nehmen |
| 19 | unë duhet të shkoj në dializë çdo tre ditë | ich muss alle drei Tage zur Dialyse |
| 20 | jam alkoolik | ich bin Alkoholiker |
| 21 | unë jam i varur nga droga | ich bin drogensüchtig |
| 22 | ai merr morfinë për dhimbje | er bekommt Morphium gegen die Schmerzen |
| |
