|
| Rumänisch | Deutsch |
1 | duminica | der Sonntag |
2 | duminică | am Sonntag |
3 | duminică eu citesc o carte | am Sonntag lese ich ein Buch |
4 | duminică tu mergi la biserică | am Sonntag gehst du in die Kirche |
5 | duminică el își face temele | am Sonntag macht er seine Hausaufgaben |
6 | duminică ea se joacă cu păpușile ei | am Sonntag spielt sie mit ihren Puppen |
7 | duminică noi facem o plimbare | am Sonntag machen wir einen Spaziergang |
8 | duminică voi ne vizitați | am Sonntag kommt ihr uns besuchen |
9 | duminică fiii mei joacă handbal | am Sonntag spielen meine Söhne Handball |
10 | ei câștigă azi cu 17 la 12 | heute gewinnen sie 17:12 |
11 | șaptesprezece | siebzehn |
12 | cartea | das Buch |
13 | eu citesc | ich lese |
14 | a citi | lesen |
15 | biserica | die Kirche |
16 | a merge la biserică | in die Kirche gehen |
17 | tu mergi | du gehst |
18 | a merge | gehen |
19 | a face teme | Hausaufgaben machen |
20 | a se juca | spielen |
21 | ea joacă | sie spielt |
22 | păpușa | die Puppe |
23 | păpușile (pl) | die Puppen (pl) |
24 | cu păpușile ei | mit ihren Puppen |
25 | plimbarea | der Spaziergang |
26 | a vizita | besuchen |
27 | fiul | der Sohn |
28 | fiii (pl) | die Söhne (pl) |
29 | a juca handbal | Handball spielen |
30 | ei căștigă | sie gewinnen |
31 | mâine este din nou luni | morgen ist wieder Montag |
32 | mâine | morgen |
33 | mai | wieder |
34 | poimâine e din nou marți | übermorgen ist dann wieder Dienstag |
35 | poimâine | übermorgen |
|