|
| Finnisch | Deutsch |
1 | sunnuntai | der Sonntag |
2 | sunnuntaina | am Sonntag |
3 | sunnuntaina luen kirjaa | am Sonntag lese ich ein Buch |
4 | sunnuntaina menet kirkkoon | am Sonntag gehst du in die Kirche |
5 | hän tekee sunnuntaina kotitehtäviä | am Sonntag macht er seine Hausaufgaben |
6 | hän leikkii sunnutaina nukeilla | am Sonntag spielt sie mit ihren Puppen |
7 | hän käy sunnuntaina kävelyllä | am Sonntag machen wir einen Spaziergang |
8 | hän tulee sunnuntaina meidän luona käymään | am Sonntag kommt ihr uns besuchen |
9 | poikani pelaavat sunnuntaina käsipalloa | am Sonntag spielen meine Söhne Handball |
10 | tänään he voittavat 17:12 | heute gewinnen sie 17:12 |
11 | seitsemäntoista | siebzehn |
12 | kirja | das Buch |
13 | luen | ich lese |
14 | lukea | lesen |
15 | kirkko | die Kirche |
16 | mennä kirkkoon | in die Kirche gehen |
17 | sinä menet | du gehst |
18 | mennä | gehen |
19 | tehdä kotitehtäviä | Hausaufgaben machen |
20 | leikkiä | spielen |
21 | hän leikkii | sie spielt |
22 | nukke | die Puppe |
23 | nuket (mon.) | die Puppen (pl) |
24 | nukkensa kanssa | mit ihren Puppen |
25 | kävelylenkki | der Spaziergang |
26 | käydä kylässä | besuchen |
27 | poika | der Sohn |
28 | pojat (mon.) | die Söhne (pl) |
29 | pelata käsipalloa | Handball spielen |
30 | he voittavat | sie gewinnen |
31 | huomenna on taas maanantai | morgen ist wieder Montag |
32 | huomenna | morgen |
33 | taas | wieder |
34 | ylihuomenna on sitten taas tiistai | übermorgen ist dann wieder Dienstag |
35 | ylihuomenna | übermorgen |
|