|
| Russisch | Deutsch |
1 | дорогой...! (обращение к мужчине) | lieber ...! (Brief: Anrede für einen Mann) |
2 | дорогая...! (обращение к женщине) | liebe ...! (Brief: Anrede für eine Frau) |
3 | спасибо за твоё письмо | danke für deinen Brief |
4 | я был ему очень рад (ж.р: я была ему очень рада) | ich habe mich sehr darüber gefreut |
5 | большое спасибо! | vielen Dank! |
6 | напиши мне опять поскорее! | schreib mir bald wieder! |
7 | большой привет от ... | viele Grüße von ... |
8 | твой (мужская подпись в письме) | dein ... (Brief-Abschluss, von einem Mann) |
9 | твоя (женская подпись в письме) | deine ... (Brief-Abschluss, von einer Frau) |
10 | как дела? | wie geht es dir? |
11 | у меня всё в порядке | mir geht es gut |
12 | у нас всё хорошо | uns geht es gut |
13 | как ваши дела? | wie geht es euch? |
|