| |
| Englisch | Deutsch |
| 1 | on (or: in) | auf (wo? +dat)  |
| 2 | the book is laying on the table | das Buch liegt auf dem Tisch |
| 3 | on (or: onto) | auf (wohin? +akk) |
| 4 | I'm laying the book on the table | ich lege das Buch auf den Tisch |
| 5 | in | in (wo? +dat) |
| 6 | Paul is in the city | Paul ist in der Stadt |
| 7 | to; into | in (wohin? +akk) |
| 8 | Paul is driving into the city | Paul fährt in die Stadt |
| 9 | from (or: out of) | aus (+dat) |
| 10 | I'm getting the cooking spoon out of the drawer | ich hole den Kochlöffel aus der Schublade |
| 11 | to (or: by) | an (wohin? +akk) |
| 12 | we're going to the sea | wir gehen ans Meer |
| 13 | on | an (wann? +dat) |
| 14 | on a Sunday in May | an einem Sonntag im Mai |
| 15 | on Thursday | am Donnerstag |
| 16 | at (or: on) | an (wo? +dat) |
| 17 | Paul is at the beach | Paul ist am Strand |
| 18 | the picture is hanging on the wall | das Bild hängt an der Wand |
| 19 | with | mit (+dat) |
| 20 | I'm going with my friends to the theater | ich gehe mit meinen Freundinnen ins Theater |
| 21 | through | durch (+akk) |
| 22 | we're driving through the city | wir fahren mitten durch die Stadt |
| 23 | at (Daniel's i.e.) | bei (+dat) |
| 24 | Peter is sleeping over at Monika's tonight | Peter übernachtet heute bei Monika |
| 25 | with this weather I prefer staying at home | bei diesem Wetter bleibe ich lieber zu Hause |
| |
