|
| Bulgarisch | Deutsch |
1 | на | auf (wo? +dat) |
2 | книгата е на масата | das Buch liegt auf dem Tisch |
3 | на | auf (wohin? +akk) |
4 | аз слагам книгата на масата | ich lege das Buch auf den Tisch |
5 | в | in (wo? +dat) |
6 | Паул е в града | Paul ist in der Stadt |
7 | в | in (wohin? +akk) |
8 | Паул отива в града | Paul fährt in die Stadt |
9 | от | aus (+dat) |
10 | аз изваждам лъжицата за готвене от чекмеджето | ich hole den Kochlöffel aus der Schublade |
11 | на | an (wohin? +akk) |
12 | ние отиваме на море | wir gehen ans Meer |
13 | в | an (wann? +dat) |
14 | в една неделя през май | an einem Sonntag im Mai |
15 | в четвъртьк | am Donnerstag |
16 | на | an (wo? +dat) |
17 | Паул е на плажа | Paul ist am Strand |
18 | картината виси на стената | das Bild hängt an der Wand |
19 | с | mit (+dat) |
20 | аз отивам с приятелките си на театър | ich gehe mit meinen Freundinnen ins Theater |
21 | през | durch (+akk) |
22 | ние пътуваме през средата на града | wir fahren mitten durch die Stadt |
23 | при | bei (+dat) |
24 | Петър ще преспи днес при Моника | Peter übernachtet heute bei Monika |
25 | при това време е по-добре да си остана в къщи | bei diesem Wetter bleibe ich lieber zu Hause |
|