|
| Serbisch | Deutsch |
1 | ko? | wer? |
2 | ko kuva ručak? | wer kocht das Mittagessen? |
3 | šta? | was? |
4 | šta radiš sad? | was machst du gerade? |
5 | gde? | wo? |
6 | gde si? | wo bist du? |
7 | gde je pozorište? | wo ist das Theater? |
8 | kuda? | wohin? |
9 | gde ideš uveče? | wohin gehst du heute Abend? |
10 | kad? | wann? |
11 | kad ćeš imati vremena za mene? | wann hast du Zeit für mich? |
12 | zašto? | warum? |
13 | zašto hoćeš to da znaš? | warum willst du das wissen? |
14 | zašto? | wozu? |
15 | zašto vam je potrebno deset jaja? | wozu braucht ihr 10 Eier? |
16 | kome? | wem? |
17 | kome poklanjaš ovu knjigu? | wem schenkst du dieses Buch? |
18 | koga? | wen? |
19 | koga si pozvao? (ž: pozvala) | wen hast du eingeladen? |
20 | s kim? | mit wem? |
21 | s kim ideš u bioskop? | mit wem gehst du ins Kino? |
22 | za koga? | für wen? |
23 | za koga je ovaj poklon? | für wen ist dieses Geschenk? |
24 | o kome? | über wen? |
25 | o kome pričate? | über wen sprecht ihr? |
26 | koji, koja, koje? | welcher, welche, welches? |
27 | koji jogurt da uzmem? | welchen Joghurt soll ich nehmen? |
28 | kako? | wie? |
29 | kako ovo funkcioniše? | wie funktioniert das? |
30 | koliko često? | wie oft? |
31 | koliko često ideš u kupovinu? | wie oft gehst du einkaufen? |
32 | koliko dugo? | wie lange? |
33 | koliko si spavao danas? (ž: koliko si spavala danas) | wie lange hast du heute geschlafen? |
34 | koliko? | wie viel? |
35 | koliko to košta? | wie viel kostet das? |
36 | čiji? | wessen? |
37 | čije su ovo cipele? | wessen Schuhe sind das? |
38 | od koga? | von wem? |
39 | od koga si dobio ovaj poklon? (ž: od koga si dobila ovaj poklon?) | von wem hast du dieses Geschenk bekommen? |
|