| |
| Portugiesisch | Deutsch |
| 1 | quem? | wer?  |
| 2 | quem irá fazer o almoço? | wer kocht das Mittagessen? |
| 3 | o quê? | was? |
| 4 | o que fazes agora? | was machst du gerade? |
| 5 | onde? | wo? |
| 6 | onde estás? | wo bist du? |
| 7 | onde é o teatro? | wo ist das Theater? |
| 8 | onde? | wohin? |
| 9 | onde vais hoje de noite? | wohin gehst du heute Abend? |
| 10 | quando? | wann? |
| 11 | quando tens tempo para mim? | wann hast du Zeit für mich? |
| 12 | porquê? | warum? |
| 13 | porquê queres saber? | warum willst du das wissen? |
| 14 | para que? | wozu? |
| 15 | à quem? | wem? |
| 16 | à quem irás presentear esse livro? | wem schenkst du dieses Buch? |
| 17 | quem | wen? |
| 18 | quem convidastes? | wen hast du eingeladen? |
| 19 | com quem? | mit wem? |
| 20 | com quem irás ao cinema? | mit wem gehst du ins Kino? |
| 21 | para quem? | für wen? |
| 22 | para quem é esse presente? | für wen ist dieses Geschenk? |
| 23 | sobre quem? | über wen? |
| 24 | sobre quem vocês estão falando? | über wen sprecht ihr? |
| 25 | qual? | welcher, welche, welches? |
| 26 | qual iogurte eu devo tomar? | welchen Joghurt soll ich nehmen? |
| 27 | como? | wie? |
| 28 | como isto funciona? | wie funktioniert das? |
| 29 | com que frequência? | wie oft? |
| 30 | com que frequência você faz compras? | wie oft gehst du einkaufen? |
| 31 | quanto tempo? | wie lange? |
| 32 | quanto tempo dormistes hoje? | wie lange hast du heute geschlafen? |
| 33 | quanto | wie viel? |
| 34 | quanto custa isso? | wie viel kostet das? |
| 35 | de quem? | wessen? |
| 36 | de quem são esses sapatos? | wessen Schuhe sind das? |
| 37 | de quem? | von wem? |
| 38 | de quem ganhastes esse presente? | von wem hast du dieses Geschenk bekommen? |
| |
