| |
| Albanisch | Deutsch |
| 1 | djathtas | rechts  |
| 2 | majtas | links  |
| 3 | drejt | geradeaus |
| 4 | prapa | zurück |
| 5 | para | vorwärts |
| 6 | mbrapsht | rückwärts |
| 7 | anash | seitwärts |
| 8 | përpara shtëpisë | vor dem Haus |
| 9 | përpara shtëpisë është një bankë | vor dem Haus steht eine Bank (zum Draufsitzen) |
| 10 | mbrapa shtëpisë | hinter dem Haus |
| 11 | prapa shtëpisë është një kopsht i vogël perimesh | hinter dem Haus ist ein kleiner Gemüsegarten |
| 12 | afër shtëpisë | neben dem Haus |
| 13 | pranë shtëpisë është garazhi | neben dem Haus ist die Garage |
| 14 | poshtë shtëpisë | unter dem Haus |
| 15 | nën shtëpi është një bodrum i madh | unter dem Haus ist ein großer Keller |
| 16 | mbi shtëpi | über dem Haus |
| 17 | mbi shtëpi është linja e energjisë | über dem Haus ist die Stromleitung |
| 18 | në shtëpi | im Haus |
| 19 | topi, që je duke kërkuar, është në shtëpi | der Ball, den du suchst, ist im Haus |
| 20 | jashtë shtëpisë | außerhalb des Hauses |
| 21 | përpara shtëpisë së verdhë kthehu majtas | vor dem gelben Haus links abbiegen |
| 22 | kthehu djathtas në semaforin e ardhshëm | bei der nächsten Ampel rechts |
| 23 | kthehu majtas në kryqëzimin e ardhshëm | an der nächsten Kreuzung links |
| 24 | brenda | innen |
| 25 | jashtë | außen |
| 26 | brenda | drinnen |
| 27 | jashtë | draußen |
| |
