| |
| Rumänisch | Deutsch |
| 1 | dreapta | rechts  |
| 2 | stânga | links  |
| 3 | drept înainte | geradeaus |
| 4 | înapoi | zurück |
| 5 | înainte | vorwärts |
| 6 | înapoi | rückwärts |
| 7 | lateral | seitwärts |
| 8 | în fața casei | vor dem Haus |
| 9 | în fața casei se află o bancă | vor dem Haus steht eine Bank (zum Draufsitzen) |
| 10 | în spatele casei | hinter dem Haus |
| 11 | în spatele casei este o grădină mică de legume | hinter dem Haus ist ein kleiner Gemüsegarten |
| 12 | lângă casă | neben dem Haus |
| 13 | lângă casă este garajul | neben dem Haus ist die Garage |
| 14 | sub casă | unter dem Haus |
| 15 | sub casă este o pivniță mare | unter dem Haus ist ein großer Keller |
| 16 | deasupra casei | über dem Haus |
| 17 | deasupra casei este rețeaua de curent | über dem Haus ist die Stromleitung |
| 18 | în casă | im Haus |
| 19 | mingea pe care o cauți este în casă | der Ball, den du suchst, ist im Haus |
| 20 | în afara casei | außerhalb des Hauses |
| 21 | în fața casei galbene faceți la stânga | vor dem gelben Haus links abbiegen |
| 22 | la următorul semafor dreapta | bei der nächsten Ampel rechts |
| 23 | la următoarea intersecție stânga | an der nächsten Kreuzung links |
| 24 | dinăuntru | innen |
| |
