| |
| Chinesisch | Deutsch |
| 1 | 知道 | wissen  |
| 2 | 这我真不知道！ | das weiß ich doch nicht! |
| 3 | 我怎么会知道这个？ | woher soll ich denn das wissen? |
| 4 | 这你必须知道！ | das müsstest du doch wissen! |
| 5 | 谁知道？ | wer weiß das? |
| 6 | 我不知道 | ich weiß nicht |
| 7 | 我不知道这个 | ich weiß es nicht |
| 8 | 我只知道，我什么也不知道 | ich weiß, dass ich nichts weiß |
| 9 | 我们每天都增长见识 | wir wissen jeden Tag mehr |
| 10 | 谁会知道这个？ | wer könnte das wissen? |
| 11 | 你们知道3乘以3是多少吗? | wisst ihr, wie viel 3 mal 3 ist? |
| 12 | 我知道！ | ich weiß es! |
| 13 | 我们很快就会知道，谁是美国的下届总统 | bald werden wir wissen, wer der nächste Präsident der USA ist |
| 14 | 昨天的考试我知道的东西太少了 | bei der Prüfung gestern habe ich viel zu wenig gewusst |
| 15 | 这个度假者不知道，柬埔寨十月会经常下雨 | der Urlauber wusste nicht, dass es im Oktober in Kambodscha oft regnete |
| 16 | 我什么都想知道 | ich will alles wissen |
| 17 | 没人能无所不知 | niemand kann alles wissen |
| 18 | 他想知道怎么把污泥变成金子 | er wollte wissen, wie man Dreck zu Gold machen könnte |
| 19 | 你知道理查德.基尔结婚了吗？ | weißt du, ob Richard Gere verheiratet ist? |
| 20 | 没人知道二十年后会是什么样子 | niemand weiß, was in 20 Jahren ist |
| 21 | 好吧，如果我知道的话 | ja, wenn ich das wüsste! |
| 22 | 你为什么想知道这件事？ | warum willst du das wissen? |
| 23 | 你知道布拉德皮特和安吉丽娜朱莉有几个孩子吗? | weißt du, wie viele Kinder Brad Pitt und Angelina Jolie haben? |
| 24 | 你知道乔治克鲁尼在哪出生的吗? | weißt du, wo George Clooney geboren wurde? |
| 25 | 你知道滚石乐队的第一场演唱会是什么时候吗? | weißt du, wann die Rolling Stones ihr erstes Konzert gaben? |
| 26 | 你知道甲壳虫乐队的第一张专辑叫什么吗? | weißt du, wie das erste Album der Beatles hieß? |
| 27 | 你想知道什么？ | was willst du wissen? |
| 28 | 这你可不想知道 | das willst du nicht wissen |
| |
