|
| Ukrainisch | Deutsch |
1 | відкривати (недок.д.) | öffnen |
2 | двері (мн) | die Tür |
3 | чоловік | der Mann |
4 | чоловік відкриває двері | der Mann öffnet die Tür |
5 | ми відкриваємо вікно | wir öffnen das Fenster |
6 | вікно | das Fenster |
7 | відкрий вікно! | öffne das Fenster! |
8 | відкрийте вікно! | öffnet das Fenster! |
9 | відкрийте вікна! | öffnet die Fenster! |
10 | ми відкриємось через годину | wir öffnen die Tür in einer Stunde |
11 | кожного ранку ми відкриваємось о 9 годині | jeden Morgen öffnen wir die Tür um 9 Uhr |
12 | але вчора ми відкрились о 9:30 | aber gestern öffneten wir die Tür erst um 9.30 Uhr |
13 | раніше ми завжди відкривались о 10 ранку | früher öffneten wir die Tür immer erst um 10 Uhr |
14 | наступного року ми відкриватимемось вже о 8 ранку | ab nächstem Jahr werden wir die Tür immer schon um 8 Uhr öffnen |
15 | я не можу відкрити двері, вони заїдають | ich kann die Tür nicht öffnen, sie klemmt |
16 | в суботу магазин відкривається о 11 годині | der Laden öffnet jeden Samstag erst um 11 Uhr |
17 | в рамах винятку магазин відкритий сьогодні з 10 ранку | der Laden öffnet heute ausnahmsweise schon um 10 Uhr |
|