| |
| Serbisch | Deutsch |
| 1 | otvoriti | öffnen  |
| 2 | vrata (mn) | die Tür |
| 3 | muškarac | der Mann |
| 4 | muškarac otvara vrata | der Mann öffnet die Tür |
| 5 | otvaramo prozor | wir öffnen das Fenster |
| 6 | prozor | das Fenster |
| 7 | otvori prozor! | öffne das Fenster! |
| 8 | otvorite prozor! | öffnet das Fenster! |
| 9 | otvorite prozore! | öffnet die Fenster! |
| 10 | otvaramo vrata za sat vremena | wir öffnen die Tür in einer Stunde |
| 11 | svakog dana otvaramo vrata u 9 | jeden Morgen öffnen wir die Tür um 9 Uhr |
| 12 | ali juče smo otvorili vrata tek u pola 10 | aber gestern öffneten wir die Tür erst um 9.30 Uhr |
| 13 | pre smo uvek otvarali vrata tek u 10 | früher öffneten wir die Tür immer erst um 10 Uhr |
| 14 | od sledeće godine otvaraćemo vrata već u 8 | ab nächstem Jahr werden wir die Tür immer schon um 8 Uhr öffnen |
| 15 | ne mogu da otvorim vrata, zaglavila su se | ich kann die Tür nicht öffnen, sie klemmt |
| 16 | subotom otvaraju radnju tek u 11 | der Laden öffnet jeden Samstag erst um 11 Uhr |
| 17 | samo danas su otvorili radnju već u 10 | der Laden öffnet heute ausnahmsweise schon um 10 Uhr |
| |
