|
| Dänisch | Deutsch |
1 | åbne | öffnen |
2 | døren | die Tür |
3 | manden | der Mann |
4 | manden åbner døren | der Mann öffnet die Tür |
5 | vi åbner vinduet | wir öffnen das Fenster |
6 | vinduet (-e) | das Fenster |
7 | åben vinduet! | öffne das Fenster! |
8 | åben vinduet! | öffnet das Fenster! |
9 | åben vinduet! | öffnet die Fenster! |
10 | vi åbner døren om en time | wir öffnen die Tür in einer Stunde |
11 | hver morgen åbner vi døren klokken ni | jeden Morgen öffnen wir die Tür um 9 Uhr |
12 | men igår åbnede vi først døren klokken ni tredive | aber gestern öffneten wir die Tür erst um 9.30 Uhr |
13 | før i tiden åbnede vi først døren klokken ti | früher öffneten wir die Tür immer erst um 10 Uhr |
14 | fra og med næste år vil vi åbne døren allerede klokken otte | ab nächstem Jahr werden wir die Tür immer schon um 8 Uhr öffnen |
15 | jeg kan ikke åbne døren, den binder | ich kann die Tür nicht öffnen, sie klemmt |
16 | om lørdagen åbner butikken først klokken elleve | der Laden öffnet jeden Samstag erst um 11 Uhr |
17 | idag åbner butikken undtagelsesvis allerede klokken ti | der Laden öffnet heute ausnahmsweise schon um 10 Uhr |
|