| |
| Russisch | Deutsch |
| 1 | отпуск | der Urlaub  |
| 2 | дальнее путешествие | die Fernreise |
| 3 | отдых | die Erholung |
| 4 | заграница | das Ausland |
| 5 | путешествие самолётом | die Flugreise |
| 6 | бронирование | die Buchung |
| 7 | в марте я лечу на Тенерифу | ich fahre im März nach Teneriffa |
| 8 | там тепло | dort ist es warm |
| 9 | я нашёл выгодное предложение | ich habe ein günstiges Angebot gefunden |
| 10 | я буду жить в трёхзвёздной гостинице | ich wohne in einem 3-Sterne-Hotel |
| 11 | всё включительно: полёт, гостиница, питание | alles inklusive: Flug, Unterkunft, Verpflegung |
| 12 | две недели стоят 1000 евро | 2 Wochen kosten 1000 Euro |
| 13 | поездка автобусом | die Busreise |
| 14 | трёхразовое питание | die Vollpension |
| 15 | пансион | die Pension |
| 16 | осмотр | die Besichtigung |
| 17 | достопримечательности | die Sehenswürdigkeiten (pl) |
| 18 | мы были в Лувре | wir waren im Louvre |
| 19 | В Москве находится Большой Театр | in Moskau ist das Bolschoj-Theater |
| 20 | мы купались в море | wir badeten im Meer |
| 21 | мы ходили по горам | wir wanderten im Gebirge |
| 22 | мы познакомились с приятными людьми | wir haben nette Leute kennengelernt |
| 23 | мы хорошо отдохнули | wir haben uns gut erholt |
| 24 | мы снова дома | wir sind wieder zu Hause |
| 25 | мы радуемся следующей поездке | wir freuen uns auf die nächste Reise |
| 26 | ты мечтаешь о дальних странах | du träumst von fernen Ländern |
| 27 | мне здесь нравится | mir gefällt es hier |
| 28 | гостеприимство | die Gastfreundschaft |
| 29 | спасибо за ваше гостеприимство | danke für eure Gastfreundschaft |
| 30 | было приятно с вами познакомиться | es war schön, euch kennenzulernen |
| 31 | в следующем году мы придём ещё | wir kommen nächstes Jahr wieder |
| 32 | счастливого пути! | gute Reise! |
| |
