|
| Litauisch | Deutsch |
1 | atostogos | der Urlaub |
2 | tolima kelionė | die Fernreise |
3 | poilsis | die Erholung |
4 | užsienis | das Ausland |
5 | kelionė lėktuvu | die Flugreise |
6 | užsakymas | die Buchung |
7 | kovą aš važiuoju į Tenerifę | ich fahre im März nach Teneriffa |
8 | ten šilta | dort ist es warm |
9 | aš radau pigų pasiūlymą | ich habe ein günstiges Angebot gefunden |
10 | aš gyvenu trijų žvaigždučių viešbutyje | ich wohne in einem 3-Sterne-Hotel |
11 | viskas įskaičiuota: skrydis, nakvynė, maitinimas | alles inklusive: Flug, Unterkunft, Verpflegung |
12 | dvi savaitės kainuoja tūkstantį eurų | 2 Wochen kosten 1000 Euro |
13 | kelionė autobusu | die Busreise |
14 | kambarys su pusryčiais, pietumis ir vakariene | die Vollpension |
15 | pensionas | die Pension |
16 | aplankymas | die Besichtigung |
17 | įžymybės (pl) | die Sehenswürdigkeiten (pl) |
18 | mes buvome Luvre | wir waren im Louvre |
19 | Maskvoje yra Bolschoj Teatras | in Moskau ist das Bolschoj-Theater |
20 | mes maudėmės jūroje | wir badeten im Meer |
21 | mes keliavome kalnynais | wir wanderten im Gebirge |
22 | mes susipažinome su mielais žmonėmis | wir haben nette Leute kennengelernt |
23 | mes gerai pailsėjome | wir haben uns gut erholt |
24 | mes esame vėl namuose | wir sind wieder zu Hause |
25 | mes laukiame kitos kelionės | wir freuen uns auf die nächste Reise |
26 | tu svajoji apie tolimus kraštus | du träumst von fernen Ländern |
|