|
| Lateinisch | Deutsch |
1 | feriae, arum (f) (pl) | der Urlaub |
2 | peregrinatio, onis (f) | die Fernreise |
3 | quies, etis (f) | die Erholung |
4 | terrae externae (f) (pl) | das Ausland |
5 | iter aëreum | die Flugreise |
6 | mandatio, onis (f) | die Buchung |
7 | mense Marte in Tenerifam iter faciam | ich fahre im März nach Teneriffa |
8 | ibi calidum est | dort ist es warm |
9 | offertum modicum inveni | ich habe ein günstiges Angebot gefunden |
10 | in deversorio trium stellarum habito | ich wohne in einem 3-Sterne-Hotel |
11 | omnia inclusa: iter aërium, deversorium, cibus | alles inklusive: Flug, Unterkunft, Verpflegung |
12 | duae hebdomadae mille Euro constant | 2 Wochen kosten 1000 Euro |
13 | iter in laophorio | die Busreise |
14 | cibus completus | die Vollpension |
15 | convictus, us (m) | die Pension |
16 | inspectio, onis (f) | die Besichtigung |
17 | res visendae (f) (pl) | die Sehenswürdigkeiten (pl) |
18 | in Louvre eramus | wir waren im Louvre |
19 | Moscaviae theatrum "Bolschoi" situm est | in Moskau ist das Bolschoj-Theater |
20 | in mari balneati sumus | wir badeten im Meer |
21 | in montibus iimus | wir wanderten im Gebirge |
22 | homines comes novimus | wir haben nette Leute kennengelernt |
23 | bene nos recreati sumus | wir haben uns gut erholt |
24 | rursus domi sumus | wir sind wieder zu Hause |
25 | de itinere proximo gaudemus | wir freuen uns auf die nächste Reise |
26 | de terris longinquis somnias | du träumst von fernen Ländern |
27 | hic esse mihi placet | mir gefällt es hier |
28 | hospitalitas, atis (f) | die Gastfreundschaft |
29 | hostipitalitati vestrae gratus sum (f: grata) | danke für eure Gastfreundschaft |
30 | vos cognovisse puchrum erat | es war schön, euch kennenzulernen |
31 | proximo anno redibimus | wir kommen nächstes Jahr wieder |
|