|
| Spanisch | Deutsch |
1 | las vacaciones (pl) | der Urlaub |
2 | el viaje largo | die Fernreise |
3 | el descanso | die Erholung |
4 | el extranjero | das Ausland |
5 | el vuelo | die Flugreise |
6 | la reserva | die Buchung |
7 | volaré a Tenerife en Marzo | ich fahre im März nach Teneriffa |
8 | allí hace calor | dort ist es warm |
9 | he encontrado una oferta | ich habe ein günstiges Angebot gefunden |
10 | me alojaré en un hotel de 3 estrellas | ich wohne in einem 3-Sterne-Hotel |
11 | todo incluído: vuelo, alojamiento y comida | alles inklusive: Flug, Unterkunft, Verpflegung |
12 | cuesta 1000€ por 2 semanas | 2 Wochen kosten 1000 Euro |
13 | el viaje en autobús | die Busreise |
14 | la pensión completa | die Vollpension |
15 | la pensión | die Pension |
16 | la visita | die Besichtigung |
17 | las atracciones turísticas(pl) | die Sehenswürdigkeiten (pl) |
18 | hemos estado en el Louvre | wir waren im Louvre |
19 | en Moscú está el Teatro Bolschoj | in Moskau ist das Bolschoj-Theater |
20 | nadamos en el mar | wir badeten im Meer |
21 | caminamos por las montañas | wir wanderten im Gebirge |
22 | conocimos buena gente | wir haben nette Leute kennengelernt |
23 | nos recuperamos bien | wir haben uns gut erholt |
24 | estamos en casa otra vez | wir sind wieder zu Hause |
25 | esperamos con ilusión el próximo viaje | wir freuen uns auf die nächste Reise |
26 | tú sueñas con tierras lejanas | du träumst von fernen Ländern |
27 | aquí me gusta | mir gefällt es hier |
28 | la hospitalidad | die Gastfreundschaft |
29 | gracias por su hospitalidad | danke für eure Gastfreundschaft |
30 | fue agradable conocerlos | es war schön, euch kennenzulernen |
31 | volveremos el año próximo | wir kommen nächstes Jahr wieder |
32 | ¡buen viaje! | gute Reise! |
|