| |
| Griechisch | Deutsch |
| 1 | η άδεια | der Urlaub  |
| 2 | το ταξίδι με μεγάλες αποστάσεις | die Fernreise |
| 3 | η ανάπαυση | die Erholung |
| 4 | το εξωτερικό | das Ausland |
| 5 | το αεροπορικό ταξίδι | die Flugreise |
| 6 | η κράτηση | die Buchung |
| 7 | εγώ θα πάω στην Τενερίφη τον Μάρτιο | ich fahre im März nach Teneriffa |
| 8 | εκεί έχει ζέστη | dort ist es warm |
| 9 | εγώ βρήκα μια φθηνή προσφορά | ich habe ein günstiges Angebot gefunden |
| 10 | εγώ μένω σε ξενοδοχείο τριών αστέρων | ich wohne in einem 3-Sterne-Hotel |
| 11 | όλα συμπεριλαμβανομένα: πτήση, διαμονή,φαγητό | alles inklusive: Flug, Unterkunft, Verpflegung |
| 12 | δύο βδομάδες κοστίζουν χίλια ευρώ | 2 Wochen kosten 1000 Euro |
| 13 | το ταξίδι με λεωφορείο | die Busreise |
| 14 | η πλήρης διατροφή | die Vollpension |
| 15 | η πανσιόν | die Pension |
| 16 | η επίσκεψη | die Besichtigung |
| 17 | τα αξιοθέατα (πληθ.) | die Sehenswürdigkeiten (pl) |
| 18 | εμείς ήμασταν στο Λούβρο | wir waren im Louvre |
| 19 | στη Μόσχα είναι το θέατρο Bolshoi | in Moskau ist das Bolschoj-Theater |
| 20 | εμείς κολυμπήσαμε στην θάλασσα | wir badeten im Meer |
| 21 | εμείς περπατήσαμε στα βουνά | wir wanderten im Gebirge |
| 22 | εμείς γνωρίσαμε καινούργο κόσμο | wir haben nette Leute kennengelernt |
| 23 | εμείς ξεκουραστήκαμε αρκετά | wir haben uns gut erholt |
| 24 | εμείς γυρίσαμε πάλι στο σπίτι | wir sind wieder zu Hause |
| 25 | εμείς ανυπομονούμε για το επόμενο ταξίδι | wir freuen uns auf die nächste Reise |
| 26 | εσύ ονειρεύεσαι απομακρυσμένες χώρες | du träumst von fernen Ländern |
| 27 | μου αρέσει εδώ | mir gefällt es hier |
| 28 | η φιλοξενία | die Gastfreundschaft |
| 29 | σας ευχαριστούμε για τη φιλοξενία σας | danke für eure Gastfreundschaft |
| 30 | χάρηκα για την γνωριμία | es war schön, euch kennenzulernen |
| 31 | θα επιστρέψουμε την επόμενη χρονιά | wir kommen nächstes Jahr wieder |
| 32 | καλό ταξίδι! | gute Reise! |
| |
