| |
| Bulgarisch | Deutsch |
| 1 | училището | die Schule  |
| 2 | ходия на училище | in die Schule gehen |
| 3 | уча | lernen  |
| 4 | тя е в първи клас | sie geht in die erste Klasse |
| 5 | момиченцето е шест годишно | das Mädchen ist 6 Jahre alt |
| 6 | той е в четвърти клас | er geht in die vierte Klasse |
| 7 | момчето е десет годишно | der Junge ist 10 Jahre alt |
| 8 | учителката | die Lehrerin |
| 9 | майка им е учителка | ihre Mutter ist Lehrerin (die Mutter von beiden Kindern) |
| 10 | учителът | der Lehrer |
| 11 | учителката се казва госпожа Иванова | ihre Lehrerin heißt Frau Schmidt (die Lehrerin des Mädchens; Name an Sprache anpassen) |
| 12 | учителят се казва господин Тодоров | sein Lehrer heißt Herr Müller (Name an Sprache anpassen) |
| 13 | баща им е продавач | ihr Vater ist Verkäufer (der Vater von beiden Kindern) |
| 14 | продавам | verkaufen |
| 15 | работя | arbeiten |
| 16 | печеля | Geld verdienen |
| 17 | доходът | das Einkommen |
| 18 | прехраната | der Lebensunterhalt |
| 19 | заедно получават трихиляди евро | zusammen verdienen sie 3000 Euro |
| 20 | разноските (мн.ч.) | die Ausgaben (pl) |
| 21 | продавачът | der Verkäufer |
| |
