|
| Portugiesisch | Deutsch |
1 | o inverno | der Winter |
2 | a neve | der Schnee |
3 | a neve fresca | der Neuschnee |
4 | a camada de gelo | die Schneeglätte (wenn die Straße wegen des Schnees glatt ist) |
5 | o gelo | das Eis |
6 | a camada escorregadia de gelo | die Glätte (wenn die Straße glatt ist: wegen Schnee oder Eis) |
7 | o frio | die Kälte |
8 | frio (f: fria) | kalt |
9 | gelado | eiskalt |
10 | húmido | naßkalt |
11 | o gelo | der Frost |
12 | os graus negativos (pl) | die Minusgrade (pl) |
13 | abaixo de zero | unter Null |
14 | o tempo fresco e húmido | das Schmuddelwetter |
15 | a camada de neve | die Schneedecke |
16 | totalmente coberto por neve | die geschlossene Schneedecke (wenn so viel Schnee liegt, dass alles mit Schnee bedeckt ist) |
17 | tremer de frio | knirschen |
18 | a lama | der Matsch |
19 | derreter | tauen |
20 | o degelo | das Tauwetter |
21 | a avalanche | die Lawine |
22 | o deslize de neve do telhado | die Dachlawine (wenn Schnee vom Dach runterfällt) |
23 | despejar | räumen |
24 | esquiar | Ski fahren |
25 | andar de trenó | Schlitten fahren |
26 | patinar sobre o gelo | Schlittschuhe fahren |
27 | os esquis (pl) | die Skier (pl) |
28 | o trenó | der Schlitten |
29 | os patins de gelo (pl) | die Schittschuhe (pl) |
30 | a roupa de esquiar | der Skianzug |
31 | a calça de esquiar | die Skihose |
32 | o cachecol | der Schal |
33 | as luvas (pl) | die Handschuhe (pl) |
34 | o gorro | die Mütze |
35 | o gorro de lã | die Wollmütze |
36 | as botas (pl) | die Stiefel (pl) |
37 | ter frio | frieren |
38 | congelar | gefrieren |
39 | tremer | zittern |
40 | escuro | dunkel |
41 | os dias curtos (pl) | die kurzen Tage (pl) |
42 | as noites longas (pl) | die langen Nächte (pl) |
43 | a escuridão | die Dunkelheit |
44 | congelado (f: congelada) | gefroren |
45 | o gelo liso | das Glatteis |
46 | as rodas de inverno (pl) | die Winterreifen (pl) |
47 | escorregadio | rutschig |
48 | a pista de patinação | die Eisbahn |
49 | liso (f:lisa) | glatt |
50 | a nevasca | das Schneetreiben (Wind und viel Schnee in der Luft) |
51 | o nevoeiro | das Schneegestöber (bisschen Wind und Schnee in der Luft) |
52 | a primeira neve | der erste Schnee |
53 | os flocos de neve (pl) | die Schneeflocken (pl) |
54 | o boneco de neve | der Schneemann |
55 | a bola de neve | der Schneeball |
56 | retirar a neve com uma pá | Schnee schippen |
57 | a batalha de bolas de neve | die Schneeballschlacht (sich mit Schneebällen bewerfen) |
58 | o serviço de estradas | der Straßendienst |
59 | o atraso | die Verspätung |
60 | o acidente de trânsito | der Verkehrsunfall |
61 | o dano na carroceria | der Blechschaden |
62 | invernal | winterlich |
63 | frio (f: fria) | frostig |
64 | aquecer | heizen |
65 | fazer fogo | Feuer machen |
66 | o aquecedor | die Heizung |
67 | a manta de inverno | der Wintermantel |
68 | a aurora polar | das Polarlicht |
69 | a aurora boreal | das Nordlicht |
|