| |
| Deutsch | Japanisch |
| 1 | der, die, das (Relativpronomen Singular Nominativ) | これ |
| 2 | der Mann, der dort an der Haltestelle steht, wohnt neben mir | 駅に立っている男の人は私家の近くに住んでいます |
| 3 | die Frau, die gerade mit dem Verkäufer redet, ist meine Nachbarin | 販売員と話している女性は私の隣人です  |
| 4 | das Kind, das gerade so nett im Sandkasten spielt, geht mit meinem Sohn in den Kindergarten | 砂場で遊んでいる子供は私の息子と一緒の保育園に通っています |
| 5 | dessen, deren, dessen (Relativpronomen Singular Genitiv) | これの |
| 6 | der Mann, dessen Kinder alle rothaarig sind, ist Ire | 男性の赤髪の子供はアイルランド人です |
| 7 | die Frau, deren Mann gestorben ist, ist nun Witwe | 女性は夫が亡くなったら未亡人です |
| 8 | das Kind, dessen Hose zerrissen ist, weint sehr | 子供は両親が亡くなったので大泣きしています |
| 9 | dem, der, dem (Relativpronomen Singular Dativ) | これ |
| 10 | der Mann, mit dem ich gerade gesprochen habe, ist mein Kollege | 私が今話した男性は私の同僚です |
| 11 | die Frau, der ich gerade gratuliert habe, hatte gestern Geburtstag | 私が祝った女性は昨日誕生日でした |
| 12 | das Kind, mit dem ich vorher gespielt habe, hat einen Zwillingsbruder | 私が昔一緒に遊んでいた子供は双子の兄弟がいます |
| 13 | den, die, das (Relativpronomen Singular Akkusativ) | これ |
| 14 | der Mann, den du gerade gesehen hast, ist berühmt | あなたが今見た男性は有名人です |
| 15 | die Frau, die er geheiratet hat, kommt aus Finnland | 彼が結婚した女性はフィンランド人です |
| 16 | das Kind, das der Arzt gerade untersucht hat, wiegt viel zu viel für seine Größe | 医者が検査をした子供は平均サイズよりも大きいです |
| 17 | die, die, die (Relativpronomen Plural Nominativ) | これ |
| 18 | es gibt nicht viele Männer, die stricken können | 裁縫ができる男性はあまりいません |
| 19 | es gibt nicht viele Frauen, die gerne boxen | ボクシングが好きな女性はあまりいません |
| 20 | es gibt nicht viele Kinder, die keine Schokolade mögen | チョコレートが嫌いな子供はあまりいません |
| 21 | deren, deren, deren (Relativpronomen Plural Genitiv) | これの |
| 22 | es gibt viele Männer, deren Frauen gerne kochen | 大半の男性は料理好きな女性が好きです |
| 23 | es gibt viele Frauen, deren Männer gerne Auto fahren | 大半の女性は運転が好きな男性が好きです |
| 24 | es gibt viele Kinder, deren Eltern gerne mit ihnen spielen | 大半の子供は両親が子供好きであることが好きです |
| 25 | denen, denen, denen (Relativpronomen Plural Dativ) | これの |
| 26 | es gibt einige Männer, denen ich schon ein Paar Socken geschenkt habe | 私はすでに何人かの男性に靴下をプレゼントしいます |
| 27 | es gibt einige Frauen, mit denen ich schon im Urlaub war | 私は何人かの女性と一緒に有給を楽しみました |
| 28 | es gibt einige Kinder, mit denen ich immer Streit habe | 私は何人かの子供と言い合いをしました |
| 29 | die, die, die (Relativpronomen Plural Akkusativ) | これ |
| 30 | alle Männer, die ich liebe, sind jünger als ich | 私が愛する男はいつも年下です |
| 31 | alle Frauen, die ich kenne, sind verheiratet | 私が知っている全ての女性は結婚しています |
| 32 | fast alle Kinder, die ich dort gesehen habe, sind unterernährt | 私がそこで見たほとんどの子供は栄養失調です |
| |
