| |
| Deutsch | Arabisch |
| 1 | du gehst zur Schule | أنت تذهب إلى المدرسة (مؤنث: أنتِ تذهبين)  |
| 2 | gehst du zur Schule? | هل تذهبُ إلى المدرسة؟ (مؤنث: تذهبين) |
| 3 | du gehst nicht zur Schule | أنت لا تذهب إلى المدرسة |
| 4 | der Himmel ist blau | السماء زرقاء |
| 5 | ist der Himmel blau? | هل السماء زرقاء؟ |
| 6 | der Himmel ist nicht blau | السماء ليست زرقاء |
| 7 | es regnet | إنها تمطر |
| 8 | regnet es? | هل تُمطِرُ؟ |
| 9 | es regnet nicht | إنها لا تُمطر |
| 10 | wir haben Hunger | نحن نَشعُرُ بالجوع |
| 11 | haben wir Hunger? | هل نشعرُ بالجوع؟ |
| 12 | wir haben keinen Hunger | لا نشعُرُ بالجوع |
| 13 | es geht mir gut | أنا بِخَيَّر |
| 14 | geht es mir gut? | هل أنا بخير؟ |
| 15 | es geht mir nicht gut | أنا لست بخير |
| 16 | er lernt Chinesisch | هو يتعلم اللغة الصينية |
| 17 | lernt er Chinesisch? | هل يتعلمُ اللغة الصينية؟ |
| 18 | er lernt nicht Chinesisch | هو لا يتعلم اللغة الصينية |
| 19 | die Kinder spielen | الأطفال يلعبون |
| 20 | spielen die Kinder? | هل يلعبُ الأطفال؟ |
| 21 | die Kinder spielen nicht | الأطفال لا يلعبون |
| 22 | die Katze frisst die Maus | القطة تأكل الفأر |
| 23 | frisst die Katze die Maus? | هل تأكل القطة الفأر؟ |
| 24 | die Katze frisst die Maus nicht | القطة لا تأكل الفأر |
| |
