| Deutsch | Tschechisch |
1 | schön | pěkný (f: pěkná, s: pěkné)  |
2 | schöner | pěknější  |
3 | am schönsten | nejpěknější  |
4 | mächtig | mocný (f: mocná, s: mocné)  |
5 | mächtiger | mocnější  |
6 | am mächtigsten | nejmocnější  |
7 | die dickste Maus | nejtlustší myš  |
8 | die allerkleinste Maus | ta úplně nejmenší myš  |
9 | dunkelblau | tmavě modrý (f: tmavě modrá, s: tmavě modré)  |
10 | blau | modrý (f: modrá, s: modré)  |
11 | hellblau | světle modrý (f: světle modrá, s: světle modré)  |
12 | dunkelgrün | tmavě zelený (f: tmavě zelená, s: tmavě zelené)  |
13 | grün | zelený (f: zelená, s: zelené)  |
14 | hellgrün | světle zelený (f: světle zelená, s: světle zelené)  |
15 | dunkelbraun | tmavě hnědý (f: tmavě hnědá, s: tmavě hnědé)  |
16 | hellbraun | světle hnědý (f: světle hnědá, s: světle hnědé)  |
17 | orange | oranžový (f: oranžová, s: oranžové)  |
18 | gelb | žlutý (f: žlutá, s: žluté)  |
19 | lila | světle fialový (f: světle fialová, s: světle fialové)  |
20 | rot | červený (f: červená, s: červené)  |
21 | rosa | růžový (f: růžová, s: růžové)  |
22 | schwarz | černý (f: černá, s: černé)  |
23 | weiß | bílý (f: bílá, s: bílé)  |
24 | geblümt | květovaný (f: květovaná, s: květované)  |