| |
| Deutsch | Arabisch |
| 1 | ich fahre nach Berlin (ich bin gerade dabei) | أنا ذاهب إلى برلين  |
| 2 | ich fahre morgen nach Berlin zum Einkaufen | أنا سأذهب غداً إلى برلين للتسوق |
| 3 | ich fahre jeden Morgen mit der U-Bahn nach Berlin-Mitte, ich arbeite dort | أنا أذهب كل صباح بالميترو إلى وسط برلين, أنا أعمل هناك |
| 4 | im Herbst fahre ich manchmal nach Berlin, um dort ins Theater zu gehen | في الخريف أذهب أحياناً إلى برلين, للذهاب هناك إلى المسرح. |
| 5 | nächstes Jahr werde ich mit dem Bus nach Berlin fahren | في السنة القادمة سأذهب بالباص إلى برلين. |
| 6 | letztes Jahr bin ich mit dem Zug nach Berlin gefahren | في السنة الماضية سافرت بالقطار إلى برلين |
| 7 | gestern bin ich mit dem Auto nach Berlin gefahren | البارحة سافرت بالسيارة إلى برلين |
| |
