| Deutsch | Türkisch |
| 1 | jener, jene, jenes | şu  |
| 2 | dieser, diese, dieses | bu  |
| 3 | dieser Baum | bu ağaç  |
| 4 | dieser große Baum | bu büyük ağaç  |
| 5 | diese Stadt | bu şehir  |
| 6 | ich liebe diese Stadt | ben bu şehri seviyorum  |
| 7 | dieser große Baum ist schon 200 Jahre alt | bu büyük ağaç 200 yaşında  |
| 8 | jener Mann sieht seltsam aus | şu adam tuhaf gözüküyor  |
| 9 | Welches Auto möchten Sie haben? Dieses oder jenes? | Hangi arabayı istersiniz? Bunu mu yoksa şunu mu?  |
| 10 | die Schuhe hier gefallen mir | buradaki ayakkabılar hoşuma gitti  |
| 11 | die Schuhe dort gefallen mir nicht | şuradaki ayakkabılar hoşuma gitmedi  |
| 12 | dieser Mann | bu adam  |
| 13 | diese Frau | bu kadın  |
| 14 | dieses Kind | bu çocuk  |
| 15 | dieser Mann ist ein bekannter Politiker | bu adam tanınmış bir politikacı  |
| 16 | diese Frau hat blaue Haare | bu kadının mavi saçları var  |
| 17 | dieses Kind will immer noch mehr | bu çocuk hâlâ daha çok istiyor  |
| 18 | die Leute dort mag ich nicht | oradaki insanları sevmiyorum  |
| 19 | dieses Bild kostet 100 Millionen Dollar | bu resimin fiyatı 100 milyon dolar  |
| 20 | diese Bilder sind nichts wert | bu resimlerin hiçbir değeri yok  |
| 21 | in diesen Wäldern leben viele Füchse | bu ormanlarda çok tilki yaşıyor  |
| 22 | Gibst du mir die Tasche? Diese, nicht jene! | Çantayı bana verir misin? Bunu, onu değil!  |